MESLEKİ YABANCI DİL II DÖNEM ÖDEVİ

 

1. Metinde bilinmeyen kelimelerin listesi çıkarılacaktır. Bu liste Türkçe Tercümeden önce verilecektir.

2-  Terim ve kavramlar doğru kullanılmalıdır. Anlam bozukluğu olacak şekilde tercüme yapılmamalıdır. Konu bütünlüğüne dikkat edilecektir.

2. Metin İngilizce ve Türkçe bir Word dosyasına formatlı olarak yazılacaktır.( Times New

Roman, 12 punto, A4, Tüm kenarlardan 2.5 cm, Başlıklar Koyu)

3. Şekil ve tablolar da tercüme edilecektir.

4. Ödevlerin bilgisayar çıktısı elektronik dosyası ile birlikte teslim edilecektir. Kapak

sayfasında öğrencilerin ismi olacak ve imzalanacaktır.

5. Çevirisi yapılacak metin (sağ tıklayarak kayıt edebilirsiniz) :  Air-Conditioning and Refrigeration

6. Ana ders kitabınının sonundaki okuma parçaları da dönem ödevi ile birlikte teslim edilecektir.

 

 Son teslim: Final Sınavı Tarihi

Öğrenci No    Adı Soyadı Sayfa
090502015  OĞUZ KAĞAN AKOL 9-76/9-86
090502020  YILMAZ ÇELİK 9-87/94
090502047  AHMET KAYA 9-95/9-102
100502017  SABİHA KINACI 9-103/9-113
110502006  EZGİ KIRTEKE 9-130/9-134
080506030  MEHMET ALİ ÖZ 9-2/9-10
090506034  ADEM AYAR 9-11/9-17
090506036  GÖKHAN BATMAN 9-18/9-24
100506005  ONUR SÜDER 9-25/9-33
100506039  FIRAT KORKMAZ 9-34/9-40
100506048  DİLARA ALTINMAKAS 9-41/9-47
100506060  SULTAN AMED YAŞAR 9-65/9-75
110506073  ÖNDER ÇELİK 9-48/9-53