MESLEKİ YABANCI DİL II

2024-2024 BAHAR DÖNEMİ ÖDEVİ

  

Çevirisi Yapılacak Dosya  için tıklayınız veya tıklayıp farklı kaydederek indiriniz.   

 

Öğrenci No

Ad

Soyad

Çevirisi Yapılacak Bölüm

17*****66

ALA*****

HAC*****

1

18*****92

CAS*****

FEY*****

2

19*****02

ABD*****

AKG*****

3

19*****39

ABD*****

ALE*****

4

20*****27

LEF*****

ELA*****

5

20*****40

AHM*****

YUS*****

6

24*****07

SAL*****

ARU*****

7

 

 

 

1. Metinde bilinmeyen kelimelerin listesi çıkarılacaktır. Bu liste Türkçe Tercümeden önce verilecektir.

2-  Terim ve kavramlar doğru kullanılmalıdır. Anlam bozukluğu olacak şekilde tercüme yapılmamalıdır. Konu bütünlüğüne dikkat edilecektir.

2. Metin İngilizce ve Türkçe bir Word dosyasına formatlı olarak yazılacaktır.( Times New Roman, 12 punto, A4, Tüm kenarlardan 2.5 cm, Başlıklar Koyu)

3. Şekil ve tablolar da tercüme edilecektir. Metinde geçen yerlerinde bırakılacaktır.

4. Ödevlerin elektronik dosyası (Docx veya pdf) olarak  hbulut@harran.edu.tr adresine gönderilecektir. Kapak Sayfasında öğrencilerin ismi olacak ve imzalanacaktır.

5. Kitapta geçen alıştırmalar veya uygulamalar  yapılacak ve  çevirisi de yapılacaktır.

6. Kapak sayfası (Dersin adı, Öğrencinin adı, soyadı, numarası gibi bilgilerin olduğu  )hazırlanacaktır.

 

Son teslim: Final Sınavı Tarihi