MESLEKİ YABANCI DİL I

DÖNEM ÖDEVİ

 

1. Metinde bilinmeyen kelimelerin listesi çıkarılacaktır. Bu liste Türkçe Tercümeden önce verilecektir.

2-  Terim ve kavramlar doğru kullanılmalıdır. Anlam bozukluğu olacak şekilde tercüme yapılmamalıdır. Konu bütünlüğüne dikkat edilecektir.

3- Sorulardaki doldurmalar  ve cevaplar yapılacak ve tercüme edilecektir.

4. Metin İngilizce ve Türkçe bir Word dosyasına formatlı olarak yazılacaktır.( Times New Roman, 12 punto, A4, Tüm kenarlardan 2.5 cm, Başlıklar Koyu)

5. Şekil ve tablolar da tercüme edilecektir.

6. Ödevlerin bilgisayar çıktısı elektronik dosyası ile birlikte teslim edilecektir. Kapak Sayfası hazırlanacak ve imzalanacaktır.

 Son teslim: Final Sınavı Tarihi

 

Çeviri yapılacak olan parça için Kitaba Tıklayınız

veya kitap üzerinde iken sağ tıklayıp bilgisayarınıza dosyayı farklı kayıt et seçerek  indiriniz.  (Dosya pdf formatındadır. Kitap ödev dışında kullanılmayacaktır.)

Öğrenci No  Adı Soyadı Bölüm
130502006  BÜNYAMİN KILIÇ 1-2
130502081  JUMAA LUTFI ALALI 3-4
140502022  CİHAT ŞAHİN 5-6
140502059  ADEM KILINÇ 7-8
140502061  ADİL MİRYAN 8-9
140502071  YUNUS EMRE BİNER 10-14
140502109  MUHAMMET EMİN ALPTEKİN 15-16
140506042  ERDİNÇ ÜSTÜNDAĞ 17-18
150502020  MUSTAFA BAYAR 19-20
150502048  ZEYNEP HİLAL NEDRET 21-22
150502053  YUNUS EMRE KAYA 23-24
150502073  MOHAMMED ABDULNASER ALLOUSH 25-26
150502076  EYÜP SUNA 27-28
120506024  GÜLŞİRİN LAĞAP 29-30
130506041  ŞABAN KILIÇOĞLU 31-33
130506047  ALİCAN HAKVERDİ 34-36
130506056  MEHMET YARMADELEN 37-39
140506006  FATMA ÇABAR 40-43
140506021  KEREM DEMİR 44-46
150506077  ALİ TÜRK 47-49
150506078  OĞUZHAN ÖZPINAR 50-52