2010

MESLEKİ YABANCI DİL II DÖNEM ÖDEVİ

2012 Bahar Dönemi

1. Metinde bilinmeyen kelimelerin listesi çıkarılacaktır. Bu liste Türkçe Tercümeden önce verilecektir.

2-  Terim ve kavramlar doğru kullanılmalıdır. Anlam bozukluğu olacak şekilde tercüme yapılmamalıdır. Konu bütünlüğüne dikkat edilecektir.

2. Metin İngilizce ve Türkçe bir Word dosyasına formatlı olarak yazılacaktır.( Times New

Roman, 12 punto, A4, Tüm kenarlardan 2.5 cm, Başlıklar Koyu)

3. Şekil ve tablolar da tercüme edilecektir.

4. Ödevlerin bilgisayar çıktısı elektronik dosyası ile birlikte teslim edilecektir. Kapak

Sayfasında öğrencilerin ismi olacak ve imzalanacaktır.

5- Ödev ile birlikte Ders kitabının Bölüm sonlarındaki kısımların da tercümesi verilecektir.

Son teslim: Final Sınavı Tarihi

KİTAP:

MOTORLU ARAÇLAR TEKNOLOJ İSİ

TEKNİK YABANCI DİL (İNGİLİZCE) 1

No	Adı-Soyadı	Sayfa Başı	Sayfa Sonu
090502007	YUSUF GÖKTAŞ	3	7
090502009	ABUZER NUĞUT	8	12
090502013	MUSTAFA ALPER ŞADOL	-	-
090502024	TAHİR AKTAŞ	13	17
090502029	NAZIM HİKMET GÖZEN	18	22
090502039	ERHAN AKÇORA	23	27
090502047	AHMET KAYA	28	32
090502051	MURAT AÇAR	33	37
090502052	VEYSEL OZAN KOCAARSLAN	38	42
090502055	ERDEM PAMUK	43	47
090502060	MUTİ RUMELLİ	-	-
090502066	OSMAN ÜNAL	48	52
080506002	METE ÖZSİNCAN	53	57
080506009	TİMUÇİN YÜZGEÇ	58	62
080506025	HASAN EKİZ	63	67
080506029	EGEMEN ADIBELLİ	68	72
080506031	AHMET İRFAN DEMİR	73	77
080506034	KAZİM TOSUN	78	82
080506064	SEDAT KAYNAR	83	87
090506014	VEYSEL FERUZ FIRAT	88	92
090506016	HASAN BAHADIR GÜR	93	97
090506022	TUĞRUL BILDIRCIN	98	102
090506033	RIDVAN TEMİZ	103	107
090506053	BAVER MALTAŞ	108	112
090506054	İLYAS YILDIRIM	113	117
090506058	ŞAHİN ÖZER	118	122
090506059	KADİR TAŞDEMİR	123	126